Viernes, 30 de Junio de 1944

Querida Kitty:

Mal tiempo, o bad weather from one at a stretch to the thirty June. ¿Qué te parece? Ya ves cómo domino el inglés, y para demostrarlo estoy leyendo Un marido ideal en inglés (¡con diccionario!).La guerra marcha a pedir de boca: han caído Bobruisk, Moguiliov y Orsha; muchos prisioneros.Aquí todo all right. Los ánimos mejoran, nuestros optimistas a toda prueba festejan sus triunfos, los Van Daan hacen malabarismos con el azúcar, Bep se ha cambiado de peinado y Miep está de vacaciones por una semana. Hasta aquí las noticias.Me están haciendo un tratamiento muy desagradable del nervio, nada menos que en uno de los dientes incisivos, ya me ha dolido una enormidad, tanto que Dussel se pensó que me desmayaría. Pues faltó poco. Al rato le empezó a doler la muela a la señora...

Tu Ana M. Frank

P. D. De Basilea nos ha llegado la noticia de que Bernd ha hecho el papel de mesonero en Minna von Barnhelm. Mamá dice que tiene madera de artista.
.